En 1882, le chemin de fer Canadien Pacifique passe par Moosomin, qui est situé à 50 miles au nord par rapport à où Bellegarde se trouve aujourd'hui.
Avec la promesse d'un chemin de fer qui passerait de Brandon jusqu'à Estevan, les pionniers prennent des Homesteads à travers la région.
En 1889, la voie ferré arrive à Antler, six miles à l'est de St Maurice de Bellegarde. Par 1900, le chemin de fer continue vers l'ouest.
En 1889, des familles sont arrivées à Grande-Clairière et elles se sont préparés à s'établir plus à l'ouest. Plusieurs venaient de la Belgique comme Honoré George, Fortunat George, Edmond Delaite et Jean Baptiste Stringer.
Presque 250 pioniers sont arrivés en 1890 et 1893 et se sont établis dans les paroisses de St Maurice de Bellegarde, St Raphaël de Cantal, Forget et Whitewood. Certains sont resté(e)s à Grande-Clairière.
En juin 1889, ces pionniers sont venus dans la région de St Maurice pour trouver de la terre à cultiver. Des maisons de tourbe ont été bâties rapidement comme abri.
Les premiers Homesteads ont été pris en 1891, dans la région connue sous le nom de la Quatriéme Coulée, par des pionniers de Grande-Clarière. Ils ne sont pas restés pour l'hiver car ils sont retournés à Grande-Clarière.
Le printemps de 1892, un groupe de pionniers composé de Alphonse Copet, Cyrille Delaite, Joseph Delaite, Cyrille Libert et quelques autres ont essayé de défricher la terre d'Alphonse Copet. Découragés, ils sont retournés à Grande-Clariére en disant que la terre était incultivable.
| In 1882, the Canadian Pacific Railway passed through Moosomin, which was located 50 miles north of where Bellegarde is now.
With the promise of a rail line that would run from Brandon to Estevan, settlers took up Homesteads throghout the area.
In 1889, the railway line arrived in Antler, six mile east of St Maurice de Bellegarde. By 1900, the rail cotinued west.
In 1889, famillies who arrived in Grande-Clarrière were prepared to settle the west. Many were from Belgium like Honoré George, Fortunat George, Edmond Delaite, and Jean Baptiste Stringer.
Close to 250 settlers arrived between 1890 and 1892 and formed parishes in Saskatchewan, including St Maurice de Bellegarde, St Raphaël de Cantal, Forget, and Whitewood. However, some of these settlers remained in Grande-Clarrière, Manitoba.
June 1889, settlers came to St Maurice area looking for farmland. Sod homes were quickly put together as shelter.
In the area known as the Fourth Coulee, the first Homesteads were taken up in 1891 by settlers living in Grande-Clarrière. They didn't spend the winter on their new Homesteads but returned to Grande-Clarrière.
In the spring of 1892, a group of settlers, Alphonse Copet, Cyrille Delaite, Jospeh Delaite, Cyrille Libert, and a few others tried to clear Alphonse Copet's Land. Discouraged, they retuned to Grande-Clarrière saying the land was not suitable for agriculture.
|
